【DOTA2】ヒーロー名の英語=中国語対応表を作ってみた


DOTA2に登場するヒーローの英語名と中国語名の対応表を作ってみました。これで中国の動画サイトを検索する場合も「DOTA2{スペース}ヒーロー名(中国語)」でいける!!

 

ここから一覧

画像 英語表記 中国語表記
Arc Warden  Arc Warden 天穹守望者
AntiMage Anti-Mage 敌法师
AncientApparition Ancient Apparition 极寒幽魂
Alchemist Alchemist 炼金术士
Zeus Zeus 宙斯
Abaddon Abaddon 地狱领主
Wraith King Wraith King 冥魂大帝
WitchDoctor Witch Doctor 巫医
Wisp Wisp 精灵守卫
Windrunner Windrunner 风行者
画像 英語表記 中国語表記
Winter Wyvern Winter Wyvern 寒冬飞龙
Weaver Weaver 编织者
Warlock  Warlock 术士
Visage Visage 死灵飞龙
Viper Viper 冥界亚龙
Venomancer Venomancer 剧毒术士
VengefulSpirit Vengeful Spirit 复仇之魂
Ursa Ursa 熊战士
Undying Undying 不朽尸王
Tusk Tusk 巨牙海民
画像 英語表記 中国語表記
Treant Protector Treant Protector 树精卫士
Troll Warlord Troll Warlord 巨魔战将
Tiny Tiny 山岭巨人
Tinker Tinker 地精修补匠
Timbersaw Timbersaw 地精撕裂者
Tidehunter Tidehunter 潮汐猎人
Terrorblade Terrorblade 恐怖利刃
Templar Assassin Templar Assassin 圣堂刺客
Sven Sven 流浪剑客
Techies Techies 炸弹人
画像 英語表記 中国語表記
StormSpirit Storm Spirit 风暴之灵
SpiritBreaker Spirit Breaker 裂魂人
Spectre Spectre 幽鬼
Slark Slark 鱼人夜行者
Sniper Sniper 狙击手
Slardar Slardar 鱼人守卫
Skywrath Mage Skywrath Mage 天怒法师
Silencer Silencer 沉默术士
ShadowShaman Shadow Shaman 暗影萨满
Shadow Demon Shadow Demon 暗影恶魔
画像 英語表記 中国語表記
ShadowFiend Shadow Fiend 影魔
SandKing Sand King 沙王
Rubick  Rubick  大魔导师
Riki Riki 隐形刺客
Razor Razor 剃刀
QueenofPain Queenof Pain 痛苦女王
Pugna Pugna 遗忘法师
Pudge Pudge 屠夫
Puck Puck 仙女龙
Phantom Lancer Phantom Lancer 幻影长矛手
画像 英語表記 中国語表記
Phantom Assassin Phantom Assassin  幻影刺客
Outworld Destroyer Outworld Destroyer 殁境神蚀者
Oracle Oracle 神谕者
Ogre Magi Ogre Magi 食人魔魔法师
Omniknight Omniknight 全能骑士
Nyx Assassin Nyx Assassin 司夜刺客
NightStalker Night Stalker 暗夜魔王
Necrolyte Necrolyte 瘟疫法师
Nature'sProphet Nature’s Prophet 先知
Naga Siren Naga Siren 娜迦海妖
画像 英語表記 中国語表記
Morphling Morphling 变体精灵
Mirana Mirana 月之公主
Meepo Meepo 地卜师
Medusa Medusa 蛇发女妖
Lycanthrope Lycanthrope 狼人
Magnus Magnus 半人猛犸
Luna Luna 月之骑士
Lone Druid Lone Druid 德鲁伊
Lion Lion 恶魔巫师
Lifestealer Lifestealer 噬魂鬼
画像 英語表記 中国語表記
Lich Lich 巫妖
Leshrac Leshrac 受折磨的灵魂
Legion Commander Legion Commander 军团指挥官
Kunkka Kunkka 海军上将
Keeper of the Light Keeper of the Light 光之守卫
Juggernaut Juggernaut 主宰
Jakiro Jakiro 双头龙
Invoker Invoker 祈求者
Gyrocopter Gyrocopter 矮人直升机
Huskar Huskar 神灵武士
画像 英語表記 中国語表記
FacelessVoid Faceless Void 虚空假面
Enigma Enigma 谜团
Enchantress Enchantress 魅惑魔女
Ember Spirit Ember Spirit 灰烬之灵
Elder Titan Elder Titan 上古巨神
Earthshaker Earthshaker 撼地者
Earth Spirit Earth Spirit 大地之灵
DrowRanger Drow Ranger 卓尔游侠
DoomBringer Doom Bringer 末日使者
DragonKnight Dragon Knight 龙骑士
画像 英語表記 中国語表記
DeathProphet Death Prophet 死亡先知
Disruptor Disruptor 干扰者
Dazzle Dazzle 暗影牧师
DarkSeer Dark Seer 黑暗贤者
CrystalMaiden Crystal Maiden 水晶室女
Clockwerk Clockwerk 发条技师
Clinkz Clinkz 骷髅弓箭手
Chen Chen 圣骑士
Centaur Warrunner Centaur Warrunner 半人马战行者
Chaos Knight Chaos Knight 混沌骑士
画像 日本語表記 中国語表記
Broodmother Broodmother 育母蜘蛛
Bristleback Bristleback 钢背兽
Brewmaster Brewmaster 酒仙
BountyHunter Bounty Hunter 赏金猎人
Bloodseeker Bloodseeker 血魔
Beastmaster Beastmaster 兽王
Batrider Batrider 蝙蝠骑士
Bane Bane 祸乱之源
Axe Axe 斧王

 

長い!

どうかこのページを見た人の役に立ちますように!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)